Como ya te comenté en otro hilo, el bueditor es el menos farragoso y además puedes personalizar botones con js, éstos días me he hecho un botón para poner imágenes desde el IMC , ya viene por defecto pero lo he personalizado para poder poner las imágenes a la derecha o la izquierda con sus margenes en style, poder ponerle título aparte del alt...
Si quieres te lo paso para que lo importes.

Me alegro que por fin incluyan un editor al core de drupal, en eso estaba muy desfasado.

Ten en cuenta que el img filter depende de un modulo y si lo quitas puede que las imagenes se te desconfiguren, lo digo por que ya no tiene apoyo el img-filter.

Algo parecido me pasó hace poco el modulo image+image assist, cambiaron el código y todas lás imagenes que tenía desde hace más de un año se descompusieron, hay que ser calabazas...
Con el bueditor, como es puro html lo que insertas, no existe ese problema aunque desinstales el módulo.

Pues con el IMCE puedes subir imagenes, redimensionarlas, crear thumbails, eliminar, ver el tamaño, navegar por los directorios... es una pasada en su version para drupal 6, pero para gustos colores.

un saludotte.

[...] No he añadido ningún editor WYSIWYG todavía ya que haré una entrada nueva sólo para valorar los que hay ahora para Drupal 6. De momento estoy usando Bueditor, aunque hay más opciones buenas. [...]

ummm, no recuerdo que me pasara eso pero tampoco estoy seguro de haberlo probado.